Vadim 06.03.2018 04:16:22	Добавил все - таки в планы? Красавчик!
Kosmo零 10.03.2018 00:46:21	Даже Wii U прикупил себе, чтоб совсем было хорошо!
Vadim 12.03.2018 00:34:42	Kosmo零, а игру проходил? Как она? Я с 1 по 4 часть на эмуляторах прошел, 4 самая страшная по моему скромному мнению...
Kosmo零 12.03.2018 00:42:29	Неа... и судя по всему, не скоро пройду. И времени нет, и SD карты нужного объема, чтобы запустить или установить игру с нее. Я же самой страшной считаю фф2 на пс2. Может, потому что она была для меня первой или по какой другой причине, например, фиксированной камере. Третья часть тоже жуть... Четвертую назвать страшнее всех не могу и ставлю на третье место...) То ли уже привык, то ли призраки не те пошли.
Vadim 12.03.2018 05:00:59	Kosmo零, подожду перевода на русский и пройду, как раз эмулятор допилят. Мне 2 часть тоже хорошо зашла на ps2, испугался только 2 раза - ну 2 часть же. В 4 части пугалок поболя, особенно то местечко где гроб посреди комнаты и жуткие картины на стенах, призрак дерганный. В разработке fatal frame 4 кстати принимал косвенное участие создатель no more heroes, killer is dead, killer 7.
Kosmo零 12.03.2018 05:07:26	И манекен смотрит на тебя, если через камеру-обскуру смотреть...)
Vadim 12.03.2018 05:17:16	Kosmo零, меня больше картины на стенах напугали, впечатлительный я... А долго 2 часть переводил, много строк текста?
Kosmo零 12.03.2018 05:26:01	Текст я быстро перевел, месяца за 3 вроде. Там 4,2к строк. Там текстур дофига, по ~600 для каждого из режимов (4:3 и 16:9). Их я долго мучал.
Vadim 12.03.2018 05:31:51	Kosmo零, fatal frame 4 надеюсь не с японки переводить будешь? :) Фанатский англофикатор есть, ну ты думаю знаешь...
Kosmo零 12.03.2018 05:42:07	Тут без вариантов... Японский я не знаю.
Vadim 30.03.2018 01:13:46	На cemu 1.11.6 пропали вылеты в этой игре! Теперь можно относительно спокойно (я надеюсь) пройти данную игру на пк! Только графика волос поломанна..
Kosmo零 30.03.2018 02:35:09	Персы лысые, кстати, только на нвидиавских дровах. У меня древняя радеон хд 5750 и с волосами все ништяк. Жаль, что не пофиксили черную кожу...
Vadim 30.03.2018 04:09:30	Kosmo零, у меня и у других людей персонажи в project zero на youtube не лысые - просто волосы имеют оранжевый оттенок, и какие-то полупрозрачные точки возле них.
Kosmo零 30.03.2018 07:40:28	Ссылка 1 Для меня волосы такого цвета... он правильный?
Vadim 31.03.2018 05:59:56	Kosmo零, ну точки прозрачные есть, во второй главе оттенок оранжевый заметнее будет. Косяк эмуляции...
Helga 20.06.2018 05:25:54	Вау! Очень круто, буду ждать))) Спасибочки, Вам!
Ivan 22.07.2018 14:58:47	Ребята, удачи вам с переводом! И ещё , я очень хочу качественный перевод Call of Duty Roads to Victory на PSP!
SJey 15.09.2018 20:29:45	Kosmo零 большое спасибо за перевод Евы. Перевод мега качественый! Будет очень круто, если сделаете перевод FF 4 и 5 ;) Это единственные игры серии, которые без перевода лежат.
Vadim 19.09.2018 00:59:52	В cemu 1.14.0 wip 8 наконец нормально заработала Project Zero 5, без багов текстур волос-кожи - только изредка звук глючит...
Kosmo零 19.09.2018 01:06:38	Прикольно! Только у меня там большие проблемы с наведением камеры, она крутится как бешенная, чуть стоит мышь зажать и повести куда-то. Так нереально играть...
Vadim 19.09.2018 04:52:57	Kosmo零, клацни правую кнопку мыши и выравняй камеру - эмулирует гироскоп, я уже 4 главы прошел
Vadim 19.09.2018 04:57:00	Cemu wip 8 cracked - Ссылка 1!WR01jCzK!AdMru7ky8I8-zPVDAKDejKpBpiQXDY6cSiaN8P8GWjI В общих настройках снять галку с использования разделимых шейдеров, а то будут вылеты в катсценах.
Kosmo零 19.09.2018 05:07:26	Так я правую и зажимал. Чуть поведу, а камера крутится как бешеная. Ничего невозможно сделать так.
Vadim 19.09.2018 06:40:56	Kosmo零, один раз выравниваешь прямо и дальше играешь (потом не лезь!) - крутить мышку нужно только на снимках объектов - ну типа классического для серии fatal frame для дальнейшего прохождения. Так я на геймпаде обычном без гироскопа прохожу. Призраков и без мыши валить можно, только дольше... Там в настройках игры еще включи управление только с аналоговых стиков, без wiiu gamepad.
Kosmo零 19.09.2018 06:57:48	Именно в этой версии у меня черный экран вместо геймплея... а в нынешней публичной все ок.
Vadim 19.09.2018 22:33:10	Kosmo零 значит проблема в твоей радеоновской видюхе, или в версии игры - у меня pal с rutracked
Vadim 23.09.2018 23:19:33	А тем временем вышел Cemu 1.14.0 wip 11 в котором перестал глючить звук на "убийстве" призраков в Fatal Frame...
Vadim 25.09.2018 22:52:16	А нет все нормально с эмулятором в 10 главе выбрасывает на любых настройках в Fatal Frame...
Vadim 12.04.2021 05:05:11	Очень своевременно, но игра пройдена полгода назад на эмуляторе полностью) Как я долго ждал когда баг вылета в 10 главе пофиксят...
Kosmo零 12.04.2021 05:53:53	Как же давно все это было... Но я прошел ее тоже на WiiU, года 2 назад...
Vadim 13.04.2021 00:41:13	Это да, но я этот сайт помню и захожу иногда) Как была для меня топчиком 4 часть смертельного снимка, так и осталась. Теперь все части пройдены, грустно как то...
Kosmo零 13.04.2021 00:50:18	Мне тоже четвертая часть нравится. Ее одну я прошел 2 раза, в отличие от всех остальных. Хотел концовку увидеть дополнительную, правда особой ясности она не внесла :O
Vadim 14.04.2021 00:27:07	Kosmo零, ну может дождусь перевода, тоже перепройду:)
Люпен 3 15.06.2021 13:05:59	Ремастер хоррора Fatal Frame: Maiden of Black Water выйдет в 2021 году — это будет первая игра серии на ПК Переиздание также появится на Xbox Series X|S, Xbox One, PS4, PS5 и Nintendo Switch.
Kosmo零 15.06.2021 23:14:06	Вот бы они его еще с переводом на русский язык выкатили...
Vadim 15.06.2021 23:33:16	Обидно - нафиг я ее на эмуле мучался, проходил.... Лучше бы первые 4 части для начала портанули, как по мне 5 слабенькая
Люпен 3 17.06.2021 10:24:18	Обычно в ремастеры русский язык не добавляют. Вполне возможно, если фатал фрейм 5 норм продадут, то потом выпустят ремастеры и предыдущих частей. Трилогию ниндзя гайдент они же выпустили ремастер коллекшн.
Люпен 3 17.06.2021 10:57:48	В магазине нинтендо написано: Язык английский, немецкий, французский
Kosmo零 18.06.2021 03:23:54	Эх... не удалось сократить список планируемых переводов :O
Vadim 24.09.2021 01:14:57	Тем временем на zog создали тему по переводу 5 части смертельного снимка, инструментарий имеется. Как обычно требуется переводчик...)
Kosmo零 24.09.2021 01:26:09	Хм, есть над чем подумать...
Vadim 26.10.2021 06:39:21	Перевод забрала замечательная команда Miracle и отныне теперь будет продаваться за донаты...
Kosmo零 26.10.2021 10:50:44	Что с донатом, конечно, не очень хорошо, но он хотя бы выйдет... в обозримом будущем (но это неточно, бывает всякое).
yura 15.11.2022 14:55:51	Перевод уже вышел и получился довольно хорошим) так что можете смело убирать из будущих проэктов, лучше заняться тем что вообще не переводили) P.S. Перевод уже лежит на всех торрентах